jueves, 14 de febrero de 2019

how it feels to be free



HOW IT FEELS TO BE FREE
And I wish I knew how
It would feel to be free
I wish I could break
All the chains holdin' me
I wish I could say
All the things that I should say
Say 'em loud say 'em clear
For the whole 'round world to hear
I wish I could share
All the love that's in my heart
Remove all the doubts
That keep us apart
I wish you could know
What it means to be me
Then you'd see and agree
That every man should be free
I wish I could give
All I'm longin' to give
I wish I could live like I'm longing to live
I wish I could do all the things that I can do
And though I'm way over due
I'd be startin' a new
Well I wish I could be
Like a bird up in the sky
How sweet it would be
If I found out I could fly
So

NINA SIMONE

Imagen: Nina Simone


lunes, 11 de febrero de 2019

Silvya Plath, in memoriam




16- En el piso de arriba, en el cubículo del cuarto de baño, lustroso, blanco y aséptico, impregnado de olor a piel cálida y dentífrico, me inclino sobre el lavabo cumpliendo con un rito maquinal y limpio las zonas proscritas, adorando el reluciente grifo plateado, el brillo quebradizo que centellea caprichosamente. Caliente y frío, la higiene que viene en pastillas verdes, delicadas y perfumadas. Veo las líneas finas y curvadas que trazan los cabellos en el esmalte, y los medicamentos coloridos, los frascos de cristal, las botellas que pueden curar los síntomas de un resfriado o hacerte caer dormida en una hora.Y luego la cama, en el mismo aire labradamente fértil, perfumado de lavanda, y los lazos de las cortinas, y el cálido olor felino como de almizcle, aguardando a impregnase en ti... por todas partes la espera lánguida. Y tú eres la conmovedora personificación de todo esto. De por y para ti. Dios mío ¿es esto todo lo que hay, el eco de las risas y las lágrimas a lo largo del pasillo? ¿La adoración y el odio a ti misma? ¿La exaltación y el hastío?

Julio 1950 

Sylvia Plath. Diarios Completos Traducción Elisenda Julibert. ALBA TRAYECTOS

Imagen: Cuaderno perteneciente a  Silvya Plath (27 de octubre de 1932- 11 de febrero de 1963)


jueves, 7 de febrero de 2019

volver a la naturaleza, y de las cosas...



Jean Jacques

Jean Jacques se lleva a un ermitaño
de lo profundo del bosque
quiere buscarle un albergue 
que no esté lejos de su casa.

Mientras que herborizan
él descubre un zarzal
una de las veintiocho camisas
que le retiene un ladrón.

Pasa una liebre mensajera 
entre dos manzanillos 
Rousseau piensa en Italia
y el ermitaño va a rezar.

Me gusta cantar romanzas
en la popa de una barca
y en el bosque bajo las ramas
mirar como corre el agua.



LOS PENITENTES EN CAMISETA ROSA. Max Jacob. 




Imagen: Jean-Jacques Rousseau, (Ginebra 1712- Ermenonville, Francia 1778), considerado como pionero del tratamiento individual en la educación. Sus fines educativos no son solo la educación individual  sino también educar en lo social, muy diferente a las líneas de la educación dada en su tiempo, y en contra de la cual se manifestaba. La vuelta a lo natural fuera de convencionalismos sociales, es la clave de su idea de la educación. ,La naturaleza es lo primitivo y valioso, lo esencial de la Especie Humana. Retratado por Maurice Quintin La Tour.